Mathai 3

Mathai 3

Bâtituhpa Zawhana biechhona (Mk 1:1-8; Lk 3:1-9. 15-17; Zh 1:19-28)


1 Cha nona chata Bâtituhpa Zawhana chata Zudia râhpathohpa liata biechho awpa ta a vy ta,

2 “Ro teh u, vârâh Khihnarâh cha a hnia ha tlôh ta,” tah ta.

3 Hrohsopa Isai ta a reipa kha ano he na a châ.“Râhpathohpa liata chyhsa awhpa ao chata:Abeipa lâthlôh a chhuahdy ula a lâpizy patlâh teh u,’ tahpa ta,”a reipa kha.

4 Cha Zawhana chata râraoseihpa hmi poh a bu ta, a chai cha savo chaisaina a sai ta; a pati cha khawsu nata kheihti a châ.

5 Cha nona chata Zerusale nata Zudia râh liata chyhsa zydua nata Zawdâh chavah chheipâh liata chyhsa zydua puapa ta ano lâta a vy ei ta,

6 ama moleinazy palâhâhpa ta Zawdâh chavah liata ano liata bâti châ ei ta.

7 Pharisaizy nata Saduasizy a hluhpi ta bâti châ awpa ta a vypa a hmô na ta, ama hnohta, “Vâzi pathla saih u! Hiehâhna a vaw tlô awpa he a râsai awpa ta ahyma zikyu châ râ ei?

8 Ro moh phaoh tlâh châpa ta pathei teh u,

9 ‘Abaraha pathla eima châ mâ tâh,’ tahpa ta a pachâ khah u; Khazohpa ta he alôzy he Abaraha pathlazy ta a paduasa thei na, ei cha tah ei chu.

10 Atahmâ chhao tlai tho thari liata zy ahrei sopa a châ haw. Chavâta tho to thei phapa ta a pathei leipa maih thlupa ta mei liata ama thy tyh.

11 “Keima ta la rona châta ti ta ei cha bâti ei, châhrasala ei hnôh lâta a vy awpa cha keima hlâta rôhnah via ta, a pheiky a cheipa tlâh chhao châ va na; ano chata Thlahpa Pathaihpa nata mei ta a cha bâti aw ei.

12 Ano ku liata barah y ta, a sawhri zie pasia aw ta, apâh liana chata a sâh khô aw ta, a sihpa deikua cha mei thi thei leipa liata a rao aw,” tah ta.

Zisu bâti châna(Mk 1:9-11; Lk 3:21-22)

13 Cha nona chata a hnohta bâti châ awpa ta Zisu Kalili râh tawhta Zawdâh liata Zawhana lâta a vy ta.

14 Zawhana deikua chata, “Nama bâti awpah tlao ei byuh, ei hnohta tlao nâ vy ma?” tahpa ta thlyu a chhuah ta.

15 Zisu ta a hnohta, “Atahmâ a ryh tah thlâh ha teh; he hawhta siana zydua pakipa he ei châta a ngiahpa na a châ,” tahpa ta a chhy ta. Chatanachata Zawhana cha a ryh tah haw ta.

16 Zisu bâti a châkhai pata nahta ti tawhta thlai pua ta, ano chata avâ a vaw pahy ta, Khazohpa Thlahpa cha vachhuh hawhta za chô ta, a chô ta a chopa hmô ta;

17 Avâ tawhta ao ta. “He he ei Sawchapawpa kyh ei pachâ ngaitapa, ei ly ngaitapa cha a châ,” tah ta. 


Mathai (Matthews)

1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28